Dix tableaux pour découvrir Donat Bobet, ce poète de rue qui ne doute de rien, surtout pas du pouvoir de la poésie ;sept hôtels fort particuliers où l’on se frotte à bien des tentations ;mais aussi des complotistes, un lecteur très déçu (et fort informé), une contagion, des personnes en exil, une famille élargie ;et surtout une symétrina à la gloire des porteurs de croix…Vingt-huit récits et autant de façons de tomber dans le ciel.Extrait«Quand j’étais enfant, a ajouté Donat Bobet, je m’étendais dans l’herbe et j’imaginais que je tombais vers le haut, en haut, là-bas, dans l’azur. Dans les profondeurs bleues du ciel. Dans le bleu. – Donat… – Chut», a fait le poète. L’espace de quelques battements de coeur, il n’a rien dit. «Préparez-vous, m’a-t-il soufflé. Ouvrez les yeux!»Traduction de Lionel Davoust
Ed. Gephyre – 23/09/2023
Laisser un commentaire